# 让 DEVONthink 在 OCR 之前提醒你选择首选语言

> 本文开放前 70% 正文，剩余内容会员可见。

原文：https://utgd.net/article/20990

自 macOS 和 iOS 引入 Live Text 以降，OCR 引擎逐渐成为很多操作系统的自带组件，而成熟的商业 OCR 引擎也达到极高的精度。然而，无论配备人工智能的最新款 iPhone 还是价格令人咋舌的商业软件，在多语言环境中都常常出现“打击错误”：辛辛苦苦等上半个时辰，好不容易识别完几百页的书，结果发现语言没选对，识别出来一堆乱码（如果不是全部的话）。

虽然不少软件都自称可以自动判断材料的语言，但实际效果非常糟糕。例如 DEVONthink，它早就支持预设多种语言，但官方也承认选对语言才能保证精度。既然不能自动，那能否退而求其次？很可惜，DEVONthink 的语言选项藏在设置界面中，不能通过脚本或命令行调整，结果就是每次处理 PDF 时，绝大多数人恐怕都不会特意检查语言。十多年前就有人想要更简单的语言设置，但直到近年依然无果。

从底层技术一路退到表层的交互界面后，我不得不引入自动化工具，用 Keyboard Maestro 重构 DEVONthink 的 OCR 交互。在新设计的交互中，我依托 Keyboard Maestro，每次 OCR 文件前都会弹出语言选择界面，选好退出后再继续处理文件，以免白费算力和时间。

这套方案主要基于交互界面自动化，也是重温 Keyboard Maestro 相关模块的好机会。就前置思路而言，DEVONthink 并未提供切换 OCR 语言的 AppleScript 或命令行，因而只能切换思路，转而观察手动调整 OCR 语言的流程，试图将其打包为自动化动作。手动操作如下：

- 打开 DEVONthink 设置，进入 OCR 标签页，选择目标语言；

- 关掉 DEVONthink 设置，选中文件，进行 OCR 处理；

- 选择文件的步骤也可以放在开头。

仔细一想，其实上述流程完全完全可以翻译为 Keyboard Maestro 的语言。首先，模拟按下快捷键 ⌘Command\-,，打开 DEVONthink 的设置界面，然后再以设置窗口的右上角为座标系原点、相距一定距离模拟点下鼠标（具体数值请自行测试，可以截图后测算，也可以多次测试，连续渐近），就进入了语言选择界面。尽管简单粗暴，但由于除了必不可

---

[前往标准阅读页](https://utgd.net/article/20990?audience=web)