某日读书,读到某禅师以钓不到鱼自嘲收不到(高)徒,还砍尽了竹子做钓竿。忽然想起,父亲这些年沉迷钓鱼,便觉有趣,于是想把摘抄发给他。
父亲学问比我高,不愁看不懂古文,愁的是万一他又在钓鱼,哪里有心思看完这一页呢?我倒是知道一个图片标柱的伎俩,挪用 Live Text 文本识别特性,随手拍完照片,顺势就可高亮标出文本。
但我想标出的不止一处。鱼不咬钩当然是个并无恶意的诅咒,砍尽竹子更是滑稽,而我的旨趣,还在于借“除却蓑衣无可传”回应老头近来对我婚事的关切——自然是八字还没一撇,故此刻的钓鱼翁,当然也无孙辈可传。
固然可以手打。固然可以 OCR 识别文字再复制粘贴。固然可以塞进 Anki 再生成漂亮的卡片。但电子的文本,总比不上现拍的照片有杀伤力。我带着恶作剧般的心思,像小孩琢磨如何摆放黑板擦陷阱一样,想着怎么在同一张照片上和同时标出几处文本。
想到了也就不难。既然可以标出一处,那么,截图后继续尝试 Live Text,划出文本,复制以消除弹出的选单,再截图,如此反复,无论多少处也都能标出。
至于父亲,却道是砍了还能再种。
(种树在我们地方,有祈子孙繁荣之意。)
