批注 PDF 时,总能遇上一些没识别妥当的文档,明明只想选中一小段,却总是粘着周围的一大段文字,没有强迫症都要被逼出强迫症来。这类瑕疵往往很难预先排查,我经常读到一般才发现部分页面有问题,而此际常常兴味正浓,难以释卷,没有功夫重新 OCR 识别一番——何况,谁能保证重新识别过的文档一定没问题?
换作看纸质文献,若正在用的笔写起来不顺手,最直观的做法必然是换笔而不是重新买一本书。在批注 PDF 时,类似的选取问题也可以通过“换笔”解决:进入列选择模式,指哪儿划哪儿。以原生 Preview 软件为例:
- 首先进入划线或高亮模式,并确定已经选中想要的颜色;
- 按住 ⌥Option 键,同时用光标拉出一个矩形选框,初步选中目标文本;
- 矩形的左上角和右下角可能会多划上一部分文字,此时继续按住 ⌥Option 键并选中需要移除的文本,选中哪儿就能擦掉哪儿。
请留意以上操作的顺序,并非先选中文本再高亮或划线,而是直接在高亮或划线模式中选文本,以保证选中的文本被完整涂上高亮或划上线。在标注界面(Highlights and Notes)中检查一下,可发现方才高亮的文本确实是一整块儿的,后续如需导出,也是完整的一段文字。和上图相比,我依据四色标注方案调整了所选文本的高亮颜色,以示区分不同性质的内容。
不少扫描版论文都是早年间处理的,当时的 OCR 技术很难与今日
