继在线服务和手工自制之后，本文再推荐一个低技术双语字幕方案，简单到令人发指。

机器翻译很可能将数学公式中的符号也翻译为中文，导致排版错乱和原意丧失。本文以一种低技术的手段令其恢复。

Safari 的翻译按钮时不时会毫无征兆地变灰，无法使用，本文试图绕过这一问题。

要看的视频只找得到外语字幕时马上撸出一个双语字幕。

字幕不仅辅助娱乐，也有益于学习乃至研究，而位居要津的翻译工具，最好紧紧攥在自己手里。